fa روندها و گرایشات نظری معاصر طراحی شهری (در بازه زمانی 2000 تا 2022) مفهوم سازي نظريه پردازي در معماری و شهرسازی اسلامی Conceptualization of theorizing in Islamic architecture and urban ism مروری Review <div style="text-align: justify;">عدم توافق صاحب‌نظران بر دو سویه ماهوی و رویه ای طراحی شهری از یک سو و روند رو به رشد مطالعات نظری در راستای تدقیق مواضعی همسان از سوی دیگر، ضرورت بررسی تئوری های معاصر در پیوستاری چند بعدی را نشان&nbsp;می دهد. این پژوهش با هدف تدقیق چیستی حوزه های مهم معاصر طراحی شهری، با این سؤال که آیا نوعی هم‌راستایی موضوعی در باب مفاهیم نظری قابل تشخیص است؟ و در صورت وجود، مدل مفهومی، ابعاد و حوزه های هم پوشان آن چیست؟ با روش تحلیل موضوعی، به بررسی 43 مقاله تئوری غربالگری شده از مجموع 717 مقاله چاپ شده در بازه زمانی 2000 تا 2022 میلادی در مجله طراحی شهری1 می پردازد؛ و 6 موضوع و 26 گرایش را تشخیص می دهد؛ شامل: هدف با گرایشات، 1- انسان- اجتماع، 2- فضا- مکان، 3- جغرافیا- حوزه 4- زمان، گستره مداخله با گرایشات 1- بافت، 2- قلمرو عمومی، 3- سطوح کالبدی و حوزه های عمومی و خصوصی، 4- زیرساخت‌ها، 5- تعاملات اجتماعی، استفاده‌کنندگان و مدیریت فضا، مقیاس با گرایشات 1- دیتیل، 2- ساختمان شخصی و بلوک، 3- محله، 4- فضاهای شهری، منطقه و شهر، 5- زیرساخت و ساختار، 6- منطقه، منظومه شهری، حومه شهری و 7- جهان، محصول با گرایشات 1- ضابطه &ndash; قانون، 2- مدل‌سازی و سه بعدی، 3- استراتژِی و سیاست و 4- برنامه و گزارش، فرایند و روش با گرایشات 1- فراگیر و کثرت‌گرا، 2- پویا و دائمی و 3- مختلط و تصمیم‌گیری و تصمیم سازی با گرایشات 1- متخصصان علمی، 2- سیاست‌مداران و سرمایه‌داران و 3- مشارکت عمومی، خصوصی و ذی &nbsp;نفعان و ذی‌نفوذان هستند.<br> <br> &nbsp;</div> <div style="text-align: justify;">The lack of agreement among experts on the substantive and procedural approach of urban design on the one hand and the growing trend of theoretical studies in the direction of clarifying identical positions on the other hand, shows the necessity of examining contemporary theories in a multi-dimensional continuum. This research aims to verify what are the important contemporary areas of urban design, with the question of whether a kind of thematic alignment can be recognized in terms of theoretical concepts? 43 theoretical articles screened out of a total of 717 articles published in the period from 2000 to 2022 in the urban design magazine and identify 6 topics and 26 tendencies, including: goal with tendencies 1- human-community, 2-space-place, 3-geography- domain 4-Time, scope of intervention with trends 1-texture, 2-public realm, 3-physical levels and public and private areas, 4- infrastructures, 5- social interactions, users and space management, scale with trends 1- detail, 2-Personal building and block, 3-Neighborhood, 4-Urban spaces, region and city, 5- Infrastructure and structure, 6- Region, urban system, urban suburbs, and 7- The world, a product with trends 1- Rule - law, 2-modeling and 3-dimensional, 3-strategy and policy, and 4-program and report, process and method with trends 1- comprehensive and mass-oriented, 2-dynamic and permanent, and 3- mixed and decision-making with trends 1-Scientific experts, 2-Politicians and capitalists, and 3-Public-private partnership and beneficiaries and influencers.&nbsp;</div> ماهوی, رویه ای, مطالعات نظری, تحلیل موضوعی Substantive, Procedural, Theoretical studies, Thematic analysis, Urban design 249 272 http://ciauj-tabriziau.ir/browse.php?a_code=A-10-1105-1&slc_lang=fa&sid=1 Maryam Farahani مریم فراهانی m.mihinraz@gmail.com 10031947532846006832 10031947532846006832 Yes Urban Design Department, Faculty of Architecture & Urban Planning, University of Art, Tehran گروه طراحی شهری دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر، تهران، ایران Ayda Esmaeizadeh Silabi آیدا اسماعیل زاده سیلابی aida.seilabi@ut.ac.ir 10031947532846006833 10031947532846006833 No Department of Horticultural Science and Landscape Architecture, Faculty of Agriculture, College of Agriculture and Natural Resources, University of Tehran, Iran گروه علوم باغبانی و فضای سبز، دانشکده کشاورزی، دانشگاه تهران، تهران، ایران Hosein Khosravi حسین خسروی khosravi@gmail.com 10031947532846006834 10031947532846006834 No Urban Design Department, Faculty of Architecture & Urban Planning, University of Art, Tehran, Iran گروه طراحی شهری دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر، تهران، ایران