fa معماری در نقاشی مکتب هرات مطالعات تطبیقی معماری و شهرسازی در حوزه فرهنگی ایران the comparative studies of Architecture and Urbanism in the realm of Cultural Iran پژوهشي Original Article <p dir="RTL" style="text-align: justify">نقاشی مکتب هرات به دلیل توجه خاص به انسان و محیط زندگی او به وفور از عناصر معماری استفاده کرده است. معماری در نقاشی مکتب هرات عنصری است که در فضای نگاره گسترده شده و به ساختار آن نظم می<span dir="LTR">&lrm;</span>دهد و جایگاهی مناسب برای حضور شخصیت<span dir="LTR">&shy;</span>های نگاره می<span dir="LTR">&shy;</span>آفریند. مقاله حاضر در نظر دارد با استفاده از شیوه توصیفی-تحلیلی سیر تحول و جایگاه عنصر معماری را در نقاشی مکتب هرات بررسی نموده و نقش آنها را در ساختار تجسمی آثار مورد مطالعه قرار دهد. تاثیر این عنصر در طول تاریخ نقاشی ایران هیچگاه یکسان نبوده است. ترسیم معماری در نگاره<span dir="LTR">&shy;</span>ها از ابتدایی<span dir="LTR">&shy;</span>ترین حالت که فقط شامل نمایی از یک بنا بوده، رفته<span dir="LTR">&shy;</span>رفته تکمیل شده، تا در نگارگری مکتب هرات به اوج تکامل رسیده است و بر مبنای نتایج این تحقیق، تبدیل به فضایی زنده و پویا گشته که ساختار ترکیب<span dir="LTR">&shy;</span>بندی کلی را تحت تاثیر قرار داده است. نمونه مطالعاتی تحقیق از میان آثار برجسته دو دوره آغازین و پسین نگارگری تیموری انتخاب شده<span dir="LTR">&lrm;</span>اند. نوعی عمق نمایی ویژه به مدد عناصر معماری و نیز استفاده مکرر از تغییر زاویه دید و نمایش همزمان فضاهای مختلف یک بنا از ویژگی<span dir="LTR">&lrm;</span>های مکتب تیموری می<span dir="LTR">&lrm;</span>باشد. بناهای تصویر شده در مکتب هرات شامل طیف وسیعی از بناهای مذهبی مثل مسجد تا بناهای مدنی مثل استحکامات نظامی و حمام می<span dir="LTR">&lrm;</span>باشد.</p> <p style="text-align: justify">Regarding to a special respect to humans and their living environment, the Harat school has used plethora of architectural elements. Architecture in the Harat school is an element spread in the space of miniature in order to arrange the structure and to create an appropriate position for the characters of miniature. In the present study development of architectural elements and their influence on the structure of the artworks has been investigated using an expression-analytic method. The effect of architectural elements have never been constant through the history starting with a bare facing of a building and improving gradually to an evolutionary state in miniatures of the Harat school which has converted to an alive and dynamic space affecting the entire structure of the composition as included in this study. The experimental species of the current study have been selected from the artworks of primitive and late eras of timured miniatures. A particular perspective thanks to the architectural elements along with frequently changing the point of view and simultaneous illustration of several spaces of a building are the main charachteristics of timured miniatures. Buildings demonstrated in timured miniatures include a vast spectrum from religious buildings such as mosques to civil ones like martial constructions and bathhouses.</p> نقاشی هرات , معماری و نگارگری, عناصر معماری , ترکیب بندی نگارگری herat painting, architecture and persian painting, architectural elements, composition painting 27 45 http://ciauj-tabriziau.ir/browse.php?a_code=A-10-95-1&slc_lang=fa&sid=1 mehdi mohammadzadeh مهدی محمدزاده mehdimz722@yahoo.com 10031947532846005489 10031947532846005489 Yes maryam mesineh ASL مریم مسینه اصل mmesine@yahoo.com 10031947532846005490 10031947532846005490 No