fa میزان بهینه‌گی الگوهای گره‌چینی به کار رفته در ارسی‌های بناهای سنتی شهر اصفهان از بعد آسایش بصری و آسایش حرارتی مطالعات تطبیقی معماری و شهرسازی در حوزه فرهنگی ایران the comparative studies of Architecture and Urbanism in the realm of Cultural Iran پژوهشي Original Article <p style="text-align: justify;">&nbsp;امروزه مصرف بهینه ی انرژی در سراسر دنیا در تمامی عرصه ها از جمله معماری اهمیت خاصی پیدا کرده-است. پوسته بنا به عنوان حد واسط داخل و خارج بر زیبایی بصری، آسایش حرارتی و میزان مصرف انرژی و نورگیری ساختمان ها تاثیرگذار است. معماری سنتی هر منطقه، همواره پاسخ های طراحانه ی مناسبی برای مواجهه با محدودیت های اقلیمی در بنا داشته است. یکی از راهکارهایی که سال های متمادی توانسته نیازهای عملکردی و اقلیمی در ساختمان های سنتی را به خوبی تامین کند، گره چینی موجود در بازشوهای سنتی بوده است. این تحقیق که به لحاظ هدف، از نوع کاربردی و به لحاظ نوع داده، کمی است، در صدد است تا با بررسی و مقایسه ی الگو های مختلف گره چینی های به کار رفته در ارسی ها ی بناهای سنتی شهر اصفهان و نحوه ی قرار گیری این الگوها در کنار هم، با در نظر گیری نسبت تراکم چوب به شیشه در بازشوهای سنتی این شهر به الگوی بهینه گره چینی سنتی موجود دست یابد. این بهینه یابی با در نظر گرفتن نور مفید روز، آسایش بصری و آسایش حرارتی، که متغیرهای وابسته ی این پژوهش هستند، انجام شد. این تحقیق از نوع نیمه تجربی با راهبرد کمی و مبتنی بر شبیه سازی نرم افزاری می باشد. گردآوری اطلاعات به شیوه کتابخانه ای با بررسی تصاویر الگوهای مختلف هندسی گره چینی در ابنیه سنتی شهر اصفهان موجود در کتب مختلف انجام شد و سپس با روش آنالیز ریخت شناسی و شبیه سازی این گره چینی ها، با استفاده از نرم افزار Rhino7 و پلاگین های Honeybee و Ladybug موجود در Grasshopper و تحلیل نتایج شبیه سازی با نرم افزار های MATLAB و SPSS، &nbsp;الگو ی بهینه به دست آمده است. نتایج این پژوهش نشان داد که با وجود مناسب بودن تمام الگو های گره چینی الگوی شماره 6، الگوی بهینه با توجه به اهداف پژوهش می باشد؛ به علاوه می توان از برخی از این الگو ها با درصد آسایش بصری بالای 97 جهت تعدیل خیرگی در جبهه های غربی و شرقی بنا ها و همچنین می توان از الگو ها-یی که بیشتر از 20 درصد نور روز آن ها، نور با لوکس بالای 3000 است در کاربری هایی که دقت کار در آنها بالا تر است استفاده نمود. &nbsp;</p> <div style="text-align: justify;">Optimal energy use is increasingly vital in architecture, where building envelopes significantly impact aesthetics, thermal comfort, daylighting, and energy use. This study examines various traditional Girih tile patterns in Isfahan&rsquo;s building openings, focusing on their wood-to-glass ratios and effects on useful daylight, visual comfort, and thermal comfort. Using software simulations in Rhino7, Honeybee, Ladybug, MATLAB, and SPSS, the research identifies Pattern 6 as the most effective. While all patterns were beneficial, some achieved over 97% visual comfort by reducing glare, especially on western and eastern fa&ccedil;ades, and those allowing over 20% daylight above 3000 lux suited precision-focused spaces.</div> بهینه‌گی, الگوی گره‌چینی, آسایش بصری , آسایش حرارتی, نور مفید روز Optimization, Lattice pattern, Visual Comfort, Thermal Comfort, Useful Daylight illuminance 179 210 http://ciauj-tabriziau.ir/browse.php?a_code=A-10-1207-1&slc_lang=fa&sid=1 Maral Asgharpour Arshad مارال اصغرپور ارشد ma.asgharpour@tabriziau.ac.ir 10031947532846007512 0009-0001-0435-512X No Department of Architecture, Faculty of Architecture and Urban Planning, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, Iran گروه معماری، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران Leila Medghalchi لیلا مدقالچی l.medghalchi@tabriziau.ac.ir 10031947532846007513 10031947532846007513 Yes Department of Architecture, Faculty of Architecture and Urban Planning, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, Iran گروه معماری، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران Paria Saadatjoo پریا سعادتجو Paria.saadatjoo@tabrizu.ac.ir 10031947532846007514 10031947532846007514 No Civil Engineering Department, University of Tabriz, Tabriz, Iran گروه معماری، دانشکده عمران، دانشگاه تبریز، تبریز، ایران