سال 5، شماره 2 - ( پاییز و زمستان 1399 )                   جلد 5 شماره 2 صفحات 51-74 | برگشت به فهرست نسخه ها


XML English Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Ahmadi M, Farkisch H, Ahmadi V, Mirza Kouchak Khoshnevis A. An Insight into the Interrelation between the Mosques’ Architectural Codes and the Quality of Worshipers’ Presence of the Heart: A Case Study of the Safavid Mosques in Isfahan. CIAUJ. 2020; 5 (2) :51-74
URL: http://ciauj-tabriziau.ir/article-1-254-fa.html
ﺍحمدی مهدیه، فرکیش هیرو، ﺍحمدی وحید، میرزاکوچک خوشنویس احمد. بازشناسی رابطۀ رمزگان معماری مساجد و کیفیت حضور قلب نمازگزاران (مورد پژوهی: مساجد عصر صفوی اصفهان). فرهنگ معماری و شهرسازی اسلامی. 1399; 5 (2) :51-74

URL: http://ciauj-tabriziau.ir/article-1-254-fa.html


1- دانشگاه آزاد اسلامی واحد مشهد
2- دانشگاه آزاد اسلامی واحد مشهد ، hero.farkisch@mshdiau.ac.ir
3- گروه معماری، پژوهشگاه سازمان میراث فرهنگی-صنایع دستی و گردشگری کشور
چکیده:   (892 مشاهده)
مسجد مهمترین نهاد تمدنساز‌ در اسلام است ‌و در واقع روحی بزرگ در کالبد مکان است ‌وجدا کردن این روح از آن کالبد کاری ناصواب ‌است. معماری مساجد گذشته به گونه‌ ای بود که معماران ‌وهنرمندان علاوه بر استفاده از فنون خاص معماری، تمام هنر خویش را به‌کار می گرفتند تا مسجدی بسازند که جز‌ءجزء آن سبب آرامش نمازگزار باشد و او را به توحید وخداشناسی رهنمون شود.در این تحقیق، معماری صفوی که از شاخص ترین دوره های معماریست، انتخاب شد. هدف پژوهش، شناسایی رمزگان معماری مساجد بر میزان حضورقلب، همچنین یافتن اصول‌ و الگوهای شکل دهندۀ مساجد مؤفق گذشته است؛ و برای دستیابی به این اهداف، محققان با انجام مطالعات ‌میدانی ‌و تحلیل شرایط در پی پاسخگویی به سئوالات «رمزگان کالبدی معماری در مساجد سنتی ایران چیست؟» و «رمزگان کالبدی معماری مهم برای تحقق حس حضورقلب افراد‌ در معماری مساجد دوره صفوی کدام هستند؟» است. در تحقیق حاضر از روش تحقیق آمیخته استفاده شد؛ وتأثیر رمزگان های کالبدی معماری مسجد بر میزان حضورقلب، و بازشناسی تأثیر مؤلفه های رمزگونۀ معماری مساجد بر میزان حضورقلب‌ در مساجد صفوی، بررسی شد.دو نوع پرسش‌نامه طبق ‌طیف ‌لیکرت تنظیم ‌و با روش مدل ‌تصمیم ‌گیری چند معیاره، روابط بین متغیرها و میزان ‌تأثیر آنها در مساجد اصفهان بررسی (‌امام خمینی (ره)؛شیخ‌ لطف الله؛حکیم؛وآقانور) جمع‌آوری و تحلیل شد. یافته های تحقیق وجود رابطه‌ای معنادار بین مؤلفه‌های رمزگان کالبدی معماری مساجد با میزان حضورقلب‌ نمازگزاران در مساجد را نشان می دهند، که در آن میزان تأثیر مؤلفه ‌کالبدی از دیگر مؤلفه‌ها بیشتر بود. همچنین رعایت همۀ رمزگان کالبدی معماری مساجد در کنار هم، سبب ایجاد حضورقلب بیشتر در نمازگزاران می شود.
متن کامل [PDF 2078 kb]   (109 دریافت)    
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: شناسایی و معرفی اصول طراحی در زمینه معماری، شهرسازی و رشته های وابسته
دریافت: 1399/7/30 | پذیرش: 1399/10/29 | انتشار الکترونیک: 1399/11/28

فهرست منابع
1. Ahmadi, Mahdieh; Farkish, Hero; Ahmadi, Vahid; Calligrapher, Ahmad Mirza Kuchak. 2020. "Analysis of decoding components of traditional Iranian architecture (a case study of Safavid mosques in Isfahan). Tehran: Arshadan Publications. ]in Persian[
2. Ahri, Zahra; seyed Mohsen Habibi. 2017. «Urban architecture of mosques in Isfahan."Language stories and words." Journal of Safa (26): 3, 22-37. ]in Persian[
3. Akkac، Samer. 2015. Cosmology & architecture in premodern Islam: architectural reading mystical ideas.New York: State University of New York Press.P28.
4. Amir Hosseini, Nikzad. 1954. "History of Isfahan Historical Buildings". First Edition, Publisher: Dad. ]in Persian[
5. Ardalan.N and Bakhtiar.L. 2010. The Sense of Unity, University of Chicago, Chicago.
6. Avani, Gholamreza. 2013. "Principles of ontology-epistemology, a symbolic view of the world". Quarterly Journal of the Academy of Arts (Imagination 5), 42-53. ]in Persian[
7. Avani, Gholamreza. 2016. "The Wisdom of Spiritual Art". Tehran: Gaross. ]in Persian[
8. 2018. "The Wisdom of Islamic Art (its form and meaning in Islamic art and its relationship with art)". Sofe Journal (28): 4, 81-93. ]in Persian[
9. Bean Fisher, William. 1977. "Cambridge History of Iran (20 volumes)". Translated by Ghaderi, Timur, Tehran: Mahtab Publications. ]in Persian[
10. Burckhardt، Titus and John James.(2010).Chartres and the Birth of the Cathedral.Translated by: William Stoddart.World Wisdom، Incorporated.P 105.
11. Burkhart, Titus. 2012. "Sacred Art in the East and the West". Translated by Jalal Sattari, Tehran: Soroush. ]in Persian[
12. 2014. "Islamic Art: The Language of Expression". Translated by Massoud Rajabnia, Tehran: Soroush. ]in Persian[
13. 2016. "Fundamentals of Islamic Art". Translated by Massoud Rajabnia, Tehran: Soroush. ]in Persian[
14. Chandler, Daniel. 2007. Semiotics: The Basics.London: Routledge, p2. [DOI:10.4324/9780203014936]
15. Ching, Francis D. K.1979.Architecture: Form, Space, and Order, New York: John Wiley & Sons.
16. Eismail Nejad, Hussein; Emami, Hamid Reza; Nematollahi, Eiman. 2012. "Typology of mosques in Islamic countries (Iran, Turkey, Spain)". Proceedings of the First National Conference on Geography, Urban Planning and Sustainable Development, Tehran: Koomesh Environmental Association and University of Aviation Industry, April. ]in Persian[
17. Ettinghausen, Richard; Graber, Alg. 1999. "Islamic Art and Architecture". Translated by Azhand, Yaghoub, Tehran: Samt Publications. ]in Persian[
18. Falahat, M.2005.Sense of Place in the Physical Design of Mosques. HONAR-HA-YE-ZIBA, 22 (5), 35-42.
19. Godard, Andre.1999. "Works of Iran". Translated by Mostafavi, Mohammad Taghi, vol. 2, Publications: Astan Quds. ]in Persian[
20. Grabar, Alg. 2017. "Symbol ﻭ Signs in the Interpretation of Islamic Architecture". Translated by Nir Tahoori, Golestan Honar Magazine, No. 2, Tehran: Academy of Arts, 13-25. ]in Persian[
21. Grube, Ernst J. 2011. Architecture of the Islamic World: Its History and Social Meaning, Ed. by George Michell, London: Thames & Hudson.Hamzehnejad, Mahdi, F. Dadras and N. Hoseini Yekta.2015. Houses' Physical Features based on Temperamental Indicators. Procedia - social and behavioral sciences, 317-324. [DOI:10.1016/j.sbspro.2015.08.180]
22. Guenon, René. 2002. "The symbolic meanings of the cross." Translated by Partovi, Parvin. ]in Persian[
23. 2012. "Article on the symbolic meanings of the dome". Translated by Fardanesh, Farzin, Khayal Quarterly, vol. (4), 72-77. ]in Persian[
24. Hillenbrand, Robert. 1976. "Book of Islamic Art and Architecture". Ishraqi Translation, Tehran: Roozbeh Publications. ]in Persian[
25. Islamic Architecture: Form, Function and Meaning, London: Edinburgh University.
26. 2001. "Book of Islamic Art and Architecture". Translated by Ayatollah Zadeh Shirazi, Baqer, Tehran: Roozbeh Publications. ]in Persian[
27. Hojjat, Jesus; Maleki, Mehdi .2012. "Convergence of three basic geometric types and the emergence of mosque geometry". Architecture and Urban Planning of Fine Arts, Vol4. . ]in Persian[
28. Honarfar, by the grace of God. 1971. "Treasure of Isfahan historical monuments; "Antiquities and historical tablets and inscriptions in Isfahan province." Tehran, Ziba Printing House. ]in Persian[
29. Jaberi Ansari, Mohammad Hassan. 1999. "History of Isfahan". Edited by Mazaheri, Jamshid, Isfahan: Mashal Publisher, first edition. ]in Persian[
30. Kabir Saber, Mohammad Baqir; Mazaherian, Hamed; Peyravi, Mahnaz .2014. "Architectural Morphology of Kaboud Mosque in Tabriz". Architectural Studies of Iran, Vol. 2, fall and winter, 5-23. ]in Persian[
31. Kabiri Samani, Ali. 2013. "Nature, Architectural Alchemy: A New Look at Man". Nature ﻭarchitecture. Isfahan: Goldasteh. ]in Persian[
32. Kanbi, Sheila. 2009. "Safavid Art and Architecture". Movahed Translation, Mazda, Tehran: Institute for Compiling and Publishing Text Works of Art, Second Edition. ]in Persian[
33. Kiani, Mohammad Yousef. 2000. "Architecture of Iran in the Islamic Period". Tehran: Samat Publications. ]in Persian[
34. 2016. "History of Iranian Architecture in the Islamic Period". Tehran: Samat Publications, eighth edition. ]in Persian[
35. Kumaraswamy, Ananda. 2017. "Art and Traditional Symbolism". Translated by Alizadeh, Hossein, Tehran: Scientific-Cultural Publications. ]in Persian[
36. Lings Martin. 2016. "The secret and the supreme example". Translated by Massoud Rajabnia, Tehran: Soroush. ]in Persian[
37. Mahdavi Anjad, Mohammad Javad. 2018. "The Wisdom of Islamic Architecture, a search for the deepest spiritual constructions of Iranian Islamic architecture". Journal of Fine Arts. vol. 19, 57-66. ]in Persian[
38. Majidi, Hamid; Zarabadi, Zahra Sadat. 2016. "Essay article on every cognition of symbol, sign of semiotic science". His reference, 49-56. ]in Persian[
39. Majlesi, Mohammad Bagher. 2016. "Baharalanvar", vol. 84, 28. ]in Persian[
40. Martin, Henry, Hogg, John. 2016. "Stylistics of the Art of Architecture in Islamic Lands". Tehran: Scientific and Cultural. ]in Persian[
41. Mazraeh, Hamed.2015."Geometry Analysis in Architecture of Vakil", ICP Engineering and Technology, No. 4, pp. 5-10, December.
42. Mesbahi, Shokoofeh. 2009. "A Lost of Safavid Art and Architecture". Tehran, Pardaz Media Publishing: Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization, Cultural Heritage and Tourism Research Institute. ]in Persian[
43. Mirza Kuchak khoshnevis, Ahmad. 2001. "Typology of the basic elements of water carrier architecture". In collaboration with Engineer Shahroudi, Tehran: Shadow of Gostar. ]in Persian[
44. 2019. "The city of the Iranian-Iranian city: the concept of urban space in Iran". Nazar Garden, vol. 6, Fall-Winter, 101-118. ]in Persian[
45. , Ahmad. 2019. "Booklet of Islamic Architecture, Wisdom and Methods, Master's Degree". Islamic Azad University, West Tehran. ]in Persian[
46. Naeima, Gholamreza. 2015. "The evolution of Iranian architecture in the Islamic period". Tehran: Soroush Danesh. ]in Persian[
47. Nasr, Sayed Hussein. 2001. "Article from Isfahan School to Tehran School". Translated by Manouchehr Iynparast, Tehran: Iran, p22. . ]in Persian[
48. 2010. "Islamic Art and Spirituality". Translated by Shahrokh, Hamid, Isfahan: Khak Publishing. ]in Persian[
49. (2011).Transcendent Philosophy-volume2-number 4-December.
50. 2011. "Knowledge and the Holy Commandment". Translated by Shahrokh, Hamid, Isfahan: Khak Publishing. ]in Persian[
51. Noghreh kar, Abdul Hamid. 2014. "Introduction to Islamic Identity in Architecture". Tehran, Office of Architecture, Design, Urban, Housing Ministry, Urban Planning, 4th edition. ]in Persian[
52. Noghreh kar, Abdul Hamid; Raeisi, Mohammad Manan. 2014. "Realization of Islamic identity in any architectural work". Journal of Iranian-Islamic City Studies, Vol. (7), 5-12. ]in Persian[
53. Noghreh kar, Abdul Hamid; Raeisi, Mohammad Manan; Mardomi, Karim. 2014. "Introductory article on cryptography and cryptography of any Islamic architecture". Journal of Islamic Architectural Research, vol. 2. 79-94. ]in Persian[
54. Parsania, Hamid. 2014. "Symbol of myth". Qom: Asra Publishing Center. ]in Persian [
55. Pope, Arthur Opham; Ackerman, Phyllis .2008. "Siri in Iranian art". Translated by Daryabandari, Najaf et al., Tehran: Scientific and Cultural Publications. ]in Persian[
56. Prochazka, Amjad Bohumil. 1986. Architecture of the Islamic Cultural Sphere, Zurich: MARP. Rezazade, R.2004.The Role of Architecture in Revealing Meaning and Concepts. Mosque Architecture: Traditional or Innovative. HONAR-HA-YE-ZIBA. 18, 37-48.
57. Rabban Shah, Leila; Sultanzadeh, Hossein; Ghadiri, Bahram.1996. "Typology of mosque architecture". Tehran: Cultural Research Office. ]in Persian[
58. Rafiei Mehrabadi, Abolghasem. 1973. "National Works of Isfahan". Tehran: Etihad Printing House. ]in Persian[
59. Shayesteh Far, Mahnaz. 2005. "The decorative role and message of the inscription in Islamic architecture". Book of the Moon and Art, vol.3, 89-90. ]in Persian[
60. Stringers, Hope; Bell, Simon. 2010. "Applied knowledge of space layout in understanding the spatial configuration of cities." Journal of Fine Arts - Architecture and Urbanism, Vol43, 49-56. ]in Persian[
61. The Holy Quran, Surah Al-Baqarah, verse 261; And Surah Al- Noor, verse 31; And Surah Al-Room, verses17 and18. ]in Persian[
62. Tonna, Jo.(2010).the Poetics of Arab-Islamic Architecture.In Muqarnas VII: An Annual on Islamic Art and Architecture, edited by Oleg Grabar.Leiden: E.J.Brill, pp 182-197. [DOI:10.1163/22118993-90000255]
63. Turkmen Khameh, Iskandar Bey. 2003. "The World of Abbasi Opinions". Edited by Afshar, Iraj, Tehran: Amirkabir Publications. ]in Persian[
64. Yavari, Hussein; Bafa, Roghayeh2006. "Isfahan Garden of Heaven, a look at the wisdom of Islamic architecture and related decorations in the Safavid period (with emphasis on the Islamic architecture of Isfahan in the Safavid period)". Tehran: Simaye Danesh Publications. ]in Persian[
65. Zarei, Mohammad Ibrahim. 2010. "Iranian Architecture from the Safavid Era to the Present Era". Tehran: Samat Publications. ]in Persian[
66. 2015. "Typology of the architecture of neighborhood mosques in Sanandaj during the Qajar period". Studies of the Islamic Iranian city, vol. 6, spring. ]in Persian[
67. Zeymaran, Mohamad.2014."Introduction to the semiotics of art". Tehran: Story Publishing. ]in Persian[

ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA

ارسال پیام به نویسنده مسئول


کلیه حقوق این وب سایت متعلق به نشریه فرهنگِ معماری و شهرسازی اسلامی می باشد.

طراحی و برنامه نویسی : یکتاوب افزار شرق

© 2021 All Rights Reserved | Culture of Islamic Architecture and Urbanism Journal

Designed & Developed by : Yektaweb