----------------------------------- ---------------------------------------------------
year 7, Issue 2 (Semi-Annual 2022)                   CIAUJ 2022, 7(2): 17-38 | Back to browse issues page


XML Persian Abstract Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Fadavi R, Namvar Motlaq B, Mohammadian A. Rereading the Relationship between the Rules Governing Urban Jurisprudence Based on Gérard Genette's Theory of Transtextuality. CIAUJ 2022; 7 (2) :17-38
URL: http://ciauj-tabriziau.ir/article-1-365-en.html
1- Faculty of Islamic Crafts, Tabriz Islamic Art University, Tabriz, Iran
2- Faculty of Literature and Humanities, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran , f.rahele@gmail.com
3- Faculty of Jurisprudence and Law, Bozorgmehr Ghaenat University, Ghaen, Iran
Abstract:   (1070 Views)
The city, as a phenomenon, consists of many aspects that are always in the focus of researchers' attention from different perspectives. The visual order of the city and its architectural structure is an issue that both represents the material facilities and resources of the city and manifests the rules and cultural and social values of the city. Man, as the most important member of the city, is constantly interacting with the city space and its evolution, which causes the establishment of urban law rules and the need to pay attention to the preservation of citizenship rights. The present article rereads the basics of urban law in a problem-oriented research with a descriptive and analytical method and recognizes it in religious teachings and jurisprudence texts. Therefore, the main purpose of this article is to explain the rules of urban jurisprudence as the main source that accurately considers the rights of city residents and states their commitment to the city's civil rules. Also, relying on Gérard Genett's transtextuality approach, the intertextual relationships of these rules are analyzed and a new reading is obtained from them. In the texts of Islamic jurisprudence, we also encounter many rules, from the point of view of Sharia's approach to man and the surrounding environment, mutual individual and social rights, freedom in the privacy of the home, the right to use nature's resources in principle and properly, and responsibility towards individuals. On the other hand, participation in maintaining the urban space and avoiding harming its facilities and resources is a right and responsibility for humans. Harmless jurisprudential rule (la darar), rule of tasleet, rule of etlaf, rule of tasbib and many principles and clauses included in the text of citizenship rights laws are considered among the most important jurisprudential and legal rules corresponding to urban rights. Therefore, we can point out the importance of jurisprudence and legal sources in explaining the rulings and regulations related to urban planning and architecture. In this way, both specialists in the field of urban planning and Islamic urbanism can use these rules, and architects and even citizens can use these principles in the field of civil engineering and the construction process and revive them in contemporary architecture. In addition, in order to achieve a conceptual and theoretical model of jurisprudence rules for their better efficiency, rereading these rules and organizing them from the perspective of transtextuality theory has been done in order to gain a deeper understanding of the textual relationships and their hidden and visible layers. The findings and results of the research show that the harmless rule (la darar)  is one of the most fundamental jurisprudential rules that plays an irreplaceable role in determining the rights of individuals and its fair implementation on all parts of the city. Also, based on the transtextual approach, the effect of the harmless rule (la darar) can be clearly seen in other rules of urban jurisprudence and some articles of the charter of citizenship rights, which indicates that this rule is pre-textual and the adoption of other jurisprudence and legal rules as resulting hypertexts from that. In other words, individual rights, social rights, spatial and environmental rights, whose commitment is explained in numerous laws, texts and legal charters are all based on the consideration of protecting the rights of others and the obligation to avoid harming them, which is the aforementioned rule implies all these concepts.
Full-Text [PDF 1832 kb]   (677 Downloads)    
Type of Study: Original Article | Subject: Conceptualization of theorizing in Islamic architecture and urban ism
Received: 2022/05/22 | Accepted: 2023/01/24 | ePublished: 2023/02/27

References
1. Abdul Sattar Osman, Mohammad. 1997. Islamic Medina, translated by Ali Cheraghi, Tehran: Amir Kabir Publications. [In Persian]
2. Araki, Mohsen. 2017. A series of lectures on urban jurisprudence, published on the Vasa'el site at the address: http://Vasael.ir
3. Ardebili, Ahmad bin Mohammad. 1983. Majamae al fayidih val burhan fi sharh 'iirshad al'adhhan, Qom: Islamic Publications Office. [In Arabic]
4. Azimi Hashemi, Mozhgan, Neda Razavizadeh, and Abdul Reza Javan Jafari. 2013. City charters, the platform for the realization of the right to live in cities. Journal of Social Sciences, Faculty of Literature and Human Sciences, Ferdowsi University of Mashhad, Autumn and Winter 2013, pp. 51-76. [In Persian]
5. Barthes, Roland. 1989. From work to text. translated by Murad Farhad pour.1373. Organon Magazine, No. 4, pp. 57-66. [In Persian]
6. Bojnordi, Mirza Hasan. 1996. Jurisprudential rules, Qom: Al-Hadi publishing. [In Arabic]
7. Borujerdi, Agha Hossein Tabatabai. 1991.The rule of no harm) La Darar), diligence and imitation, Qom: Ansarian Institute. [In Arabic]
8. Ehsaie, Ibn Abi Jumhor, Muhammad Bin Ali. 1984. Awali Al-Leali Al-Azizia, Qom: Seyyed Al-Shohada Publishing House. [In Arabic]
9. Fijalkow, Yankel, 2004. Sociology of the city, translated by Abdul Hossein Nik-Gohar, Tehran: Agah Publishing. [In Persian]
10. Hakim, Basim Salim. 1979. Arab, Islamic cities; principles of urban planning and construction. Translated by Mohammad Hossein Malek Ahmadi and Aref Aqwam Moghadam. 2002.Tehran: Ministry of Culture and Islamic Guidance Printing and Publishing Organization. [In Persian]
11. Ibn Babeweyh, Muhammad bin Ali. 1983. Man La yahzara al-Faqih, edited by Ali Akbar Ghaffari, Islamic Publication Institute. [In Arabic]
12. Ibn Majah, Abu Abdullah Muhammad bin Yazid. 1954. Ibn Majah's Sunan, Beirut: Dar al-Turath. [In Arabic]
13. Jafari Tabrizi, Mohammad Taqi, 1998. Jurisprudential treatises. Tehran: Institute of Keramat publications. [In Arabic]
14. Khaliq, Abbas Ali and Hossein Mofarahi. 1997. Ownership and Urban Planning, Kashan: Morsal Publications. [In Persian]
15. Khansaari, Musa ibn Muhammad Najafi. 1994. A letter in the rule of denial of damage (risalah fi qaeidih nafy aldarar), Tehran: Muhammadiyah Library. [In Arabic]
16. Koleini, Mohammad bin Yaqoob. 1986. Al-Kafi, Tehran: Islamiyeh publications. [In Arabic]
17. Makarem Shirazi, Nasser. 1991. Rules of Jurisprudence, Qom: School of Imam Ali bin Abi Talib, peace be upon him. [In Arabic]
18. Maraghi, Abdul Fattah bin Ali Hosseini. 1997. Addresses (Al-Anaween), Qom: The Teachers' Association in the Seminary( Jama'ah al-Madrasin fi Hahuza Al Elamiya). [In Arabic]
19. Mohaqeq Daamad, Seyed Mostafa. 1985. The rules of jurisprudence. Tehran: Islamic Sciences Publishing Center. [In Persian]
20. Morteza, Hisham. 2008. Traditional principles of construction in Islam, Tehran; Urban Planning and Architecture Study and Research Center. [In Persian]
21. Motahari, Morteza. 1997. The system of women's rights in Islam, Tehran: Sadra Publications. [In Persian]
22. Najafi, Muhammad Hassan. 1983. Jewels of speech in explaining the laws of Islam (Jawaher al-Kalam fi Sharh al-Islam), Qom: University of Teachers. [In Arabic]
23. Namvar Motlagh, Bahman and Kangrani, Manijeh. 2018. From intertextual analysis to interdiscourse analysis, Art Academy Research Journal, No. 12[In Persian]
24. Namvar Motlagh, Bahman. 2013. An introduction to mythology: theories and applications. Tehran: Sokhan Publishing House. [In Persian]
25. ---. 2016. Transtextuality (studying the relationships of a text with other texts). Journal of humanities, winter 2016. pp. 83-98. [In Persian]
26. ---. 2016. Myth - City. Isfahan: Isfahan Municipal Cultural and Recreational Organization. [In Persian]
27. Nari Qomi, Massoud. 2015. Expropriation of private lands in urban plans: Islamic foundations and the hypothesis of exploitation, Firouze Islam Journal - Research on Islamic Architecture and Urban Planning, No. 2, Spring and Summer 1995, pp. 69-87[In Persian]
28. Rafieeyan, Mojtaba. Alwandipour, Nina. 2014. "Conceptualization of the idea of the right to the city; In Search of a Conceptual Model", Iranian Journal of Sociology, Volume 16, Number 2, Summer 2014, pp. 47-25. [In Persian]
29. Riyazi, Seyyed Abulhasan. 2012. "City; An Interdisciplinary Phenomenon", Quarterly Journal of Interdisciplinary Studies in Humanities, 6th Volume, Number 1, Winter 2013. pp. 101-115. [In Persian]
30. Sabzevari, Mohammad Baqer bin Mohammad Momen. 2002. Sufficient provisions (kifayih al'ahkam). Qom: Islamic Publications Office. [In Arabic]
31. Sadr, Seyyed Mohammad Baqer. 1999. Harmless and harmfullness rule (qaeidih la darar va la derar). Qom: Dar al-Sadeghin for printing and publishing. [In Arabic]
32. Sassani, Farhad. 2014. The effect of intertextual relations in text reading, Journal of Iranian Linguistics Association, Volume 1, Number 2, pp. 39-55. [In Persian]
33. Shahid Thani, Zinedine Ben Ali. 1992. Paths of understanding in explaining the laws of Islam (Masalak al-Afham fi Sharh Shar'e al-Islam), Qom: The Islamic Knowledge Foundation. [In Arabic]
34. Shahroudi, Mohammad Ibrahim Janaati. 1995. Periods of jurisprudence and the quality of its expression. Tehran: Keihan Institute. [In Persian]
35. Sistani, Ali. 1993. Harmless and Harmfulness Rule (qaeidih la darar va la derar), Qom: School of Ayatollah ozam Al-Sayed Al-Sistani. [In Arabic]
36. Taheri, Habibullah. 1997, Civil rights, Qom: Islamic Publications Office.
37. Tusi, Muhammad bin Hasan. 1986. Al-Khelaf, Qom: Islamic Publications Office. [In Arabic]
38. Tusi, Muhammad bin Hassan. 1986. Refining judgements (Tahdhib al'ahkam),Tehran: House of Islamic Books. [In Arabic]
39. Yazdi, Seyyed Kazem Tabatabaei. 2000. Al-Urwah Al-Wuthqa, Qom: Al-Alami Institute for Press. [In Arabic]
40. Zuhaili, Wahba, Islamic jurisprudence and its evidence. 1988. Damascus: Al-Fikr publications. [In Arabic]
41. The Constitution of the Islamic Republic of Iran (approved in 1979 with subsequent corrections "1989")
42. The Law on Respecting Legitimate Freedoms and Protecting Citizen Rights (Approved 2003)
43. The Law on the Structure of the Comprehensive Welfare and Social Security System (Approved 1993)
44. General policies of the system in the housing sector (2009)
45. Law on organizing and supporting the production and supply of housing (approved 2007)
46. Civil Code of the Islamic Republic of Iran
47. Islamic Penal Law (approved 2013)

Send email to the article author


Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

© 2025 CC BY-NC 4.0 | Culture of Islamic Architecture and Urbanism Journal

Designed & Developed by : Yektaweb